Ghid de cerințe pentru semnele de ieșire: UL 924, NFPA 101, OSHA și reguli de plasare corectă

Un panou pe coridor care scrie EXIT cu litere de 4 inci arată bine pentru oricine trece pe lângă el. Oricum, prima inspecție eșuează, iar reparația nu este cosmetică: legenda este refăcută sau dispozitivul este înlocuit.

Patru numere decid cea mai mare parte a ceea ce măsoară un inspector. Litere de cel puțin 6 inchi (150 mm) înălțime. O cursă principală de cel puțin 3/4 inch (19 mm) lățime. Nouăzeci de minute de funcționare pe baterie. O lumânare de picior (10,8 lux) în medie la nivelul podelei de-a lungul căii de ieșire. Spațierea, chevronurile, înălțimea de montare și jurnalele de testare depind de aceste patru valori.

Mai jos este modul în care se împarte setul de cerințe – linia de bază federală în OSHA 29 CFR 1910.37(b), regulile de instalare în NFPA 101 și Codul internațional de incendiu, testarea produselor în UL 924 – și unde comenzile de achiziție merg de obicei greșite.

De unde provin cerințele pentru semnele de ieșire

Regulile semnelor de ieșire sunt stratificate și fiecare strat răspunde la o întrebare diferită. Un dispozitiv de fixare poate fi legal de vândut și totuși eșuează o inspecție la fața locului, deoarece „listat” și „instalat corect” sunt teste separate.

• Cerințe pentru semnul de ieșire
  • Etajul federal: OSHA 29 CFR 1910.37(b) — litere de 6 inchi, curse de 3/4 inci, căi de ieșire iluminate corespunzător
  • Coduri de model adoptate: NFPA 101 și Codul internațional de incendiu — niveluri de iluminare, 90 de minute de funcționare, distanță, testare
  • Standard de produs: UL 924 — legenda luminanță, contrast, funcționare de urgență a unității
  • Autoritatea locală care are jurisdicție — revizuire a planului, inspecție, modificări mai stricte

Un semn listat atârnat oriunde electricianul găsește spațiu este cel mai frecvent motiv pentru care proiectele pierd timp la inspecția finală. Listarea este punctul de plecare, nu întreaga cerință.

Numerele într-un singur loc

Înălțimea literei, lățimea cursei și distanța de vizualizare

Regula de 6 inci se aplică literelor majuscule ale legendei, nu carcasei sau panoului. Un panou acrilic cu un chenar turnat de 3/4 inchi poate arăta ca o legendă de 6 inci, în timp ce literele din interior măsoară 5 1/2 inci.

Cursa este cea care eșuează în teren, pentru că aproape nimeni nu o verifică în faza de proiectare. O cursă principală de 3/4 inchi este lățimea tijei verticale a E, X, I și T. Sculele de injecție uzate sau un panou imprimat dintr-un fișier cu rezoluție scăzută poate produce 0,6 inci în loc de 0,75 inci - o ratare de 20% pe o dimensiune care nu poartă toleranță publicată.

Dimensiunile necesare pe o scară

Bara plină este egală cu 6 inci. Rețineți cât de puțin din înălțimea literei consumă cursa - o modificare de 1/16 inch este o abatere de 12 la sută a unei valori pe care inspectorii o consideră nominală.

Distanța dintre SUA și distanța de vizionare europeană

În SUA, plasarea este guvernată de distanță, mai degrabă decât de geometria literelor: niciun punct de-a lungul accesului de ieșire nu poate fi la mai mult de 100 ft (30 m) de cel mai apropiat indicator. Europa leagă cele două împreună - EN 1838 evaluează un semn luminos la aproximativ 200 de ori înălțimea pictogramei, astfel încât o pictogramă de alergător de 200 mm acoperă aproximativ 40 m (130 ft). Este posibil ca o față numai text creată pentru piața din SUA să nu satisfacă un cod care așteaptă pictograma.

Deschideri care nu sunt iesiri

Ușile care seamănă cu ieșirile - camere mecanice, dulapuri de depozitare, coridoare de serviciu fără fund - au nevoie de o legendă negativă cu geometrie proprie: „NU” la 2 inci înălțime cu o cursă de 3/8 inci, apoi „EXIT” la 1 inch. Îndepărtarea unui semn de ieșire în timpul unei renovări fără a instala această legendă lasă deschiderea nemarcată, ceea ce este o constatare a inspecției de rutină.

Iluminare: două măsurători, două instrumente

Cerințele semnelor de ieșire acoperă două întrebări de iluminat care sunt adesea confundate.

• Legenda. Semnele iluminate intern trebuie să mențină lumina și contrastul legendei în intervalul nominal de intrare, iar legendele fotoluminiscente trebuie să atingă minimum 0,06 footlambert odată ce lumina de încărcare se stinge. Aceasta este o proprietate a produsului, motiv pentru care o unitate listată vine cu date de testare în spate.
• Calea de sub ea. Mijloacele de ieșire au nevoie de 1 fc (10,8 lux) în medie și 0,1 fc (1,1 lux) minim la nivelul podelei pe durata situației de urgență. Un semn luminos deasupra unui coridor întunecat încă eșuează.

JEE2RWE Semn de ieșire pentru baterie de rezervă cu LED roșu Semn roșu de EXIT, listat UL, cu rezervă Ni-Cad de 90 de minute, dublă 120/277 VAC și montare universală pentru iluminare fiabilă la ieșire. Vizualizare produs →

Semnele iluminate extern și fotoluminiscente se potrivesc modernizărilor în care tragerea de circuite noi este imposibilă, dar ambele au nevoie de o sursă de încărcare pe circuitul de urgență. O legendă care strălucește în întuneric într-un coridor ale cărui lumini sunt stinse noaptea este un semn neluminat, nu o instalație.

Aici, propria noastră documentație de conformitate cu UL este păstrată în dosar pentru clienții care au nevoie de ea împreună cu pachetul de depunere: Certificat de conformitate UL E464915 .

Verificări pe teren care surprind probleme reale: citiți legenda de la capătul îndepărtat al abordării, măsurați punctul cel mai întunecat al podelei, mai degrabă decât zona direct sub semn și opriți circuitul de iluminat local pentru a confirma transferul unității la baterie.

Runtime, Testing and the Paper Trail

Nouăzeci de minute este o întrebare despre baterie, dar nu doar o întrebare despre baterie. Timpul de funcționare depinde de sarcină - capete de lămpi, puterea LED-urilor, capete de la distanță conectate la aceeași unitate - așa că un corp de iluminat care a trecut testul său de tip poate să nu fie scurt pe un site care a adăugat trei capete de la distanță.

Capacitatea se estompează, de asemenea, cu vârsta și căldura. Un gol de plafon la 40 C îmbătrânește un pachet mai repede decât un coridor condiționat, iar o baterie care a furnizat 95 de minute în anul unu poate scădea sub 90 până în anul patru fără nicio defecțiune vizibilă.

1. Lunar: apăsați butonul de testare și confirmați legenda și fiecare cap de lampă rămâne aprins timp de cel puțin 30 de secunde; log unitatea.
2. Anual: descărcați timp de 90 de minute și înregistrați timpul real de funcționare, nu doar trece sau eșuează.
3. După fiecare test: confirmați că încărcătorul a restabilit bateria și indicatorul este normal.
4. Înlocuiți bateriile la intervalul producătorului - de obicei 3 până la 5 ani - în loc să așteptați un test eșuat.

Unitățile de autotestare automatizează primii doi pași și stochează rezultatele, ceea ce scurtează inspecția anuală, dar jurnalul trebuie să existe atunci când inspectorul îl solicită. Bateriile au, de obicei, cea mai scurtă garanție din corpul de iluminat: 3 ani este un termen comercial obișnuit, în timp ce carcasele și electronicele ajung adesea la 5.

Deciziile de plasare care eșuează inspecția finală

• Vizibilitatea la apropiere: indicatorul trebuie să fie vizibil din orice direcție de acces la ieșire. Un semn cu o singură față pe un perete al unui coridor lung dispare atunci când oamenii se apropie de la celălalt capăt.
• Distanțare: măsurați maxim 100 ft (30 m) cu o roată, nu cu ochiul. Coridoarele depozitului și etajele în plan deschis sunt acolo unde acest lucru eșuează.
• Indicatoare de direcție: acolo unde traseul se întoarce și ușa de ieșire nu este vizibilă, indicatorul are nevoie de un chevron. Un semn impecabil fără săgeată la o intersecție în T este încă o descoperire.
• Obstacol: batanul ușii, feronerie de ieșire, țeavă de sprinklere instalată mai târziu și difuzoare de tavan, toate legende obscure în funcționare. Țineți fața departe de foaia ușii la maxim deschis.
• Mediu: structurile de parcare, docurile de încărcare și zonele de spălare au nevoie de dispozitive de protecție IP, de obicei IP65, mai degrabă decât o unitate interioară într-o pungă de plastic.

Vizibilitatea de-a lungul traseului și modul în care o legendă aprinsă se comportă atunci când coridorul se întunecă, sunt tratate mai detaliat în această notă despre iluminarea cu LED-uri de ieșire pentru căi de evacuare sigure .

Scrierea specificațiilor și cumpărarea acestuia

Cele mai multe probleme din această categorie sunt probleme de specificații care apar ulterior ca respingeri, înlocuiri sau vizite de urgență la fața locului. Rareori sunt probleme de preț.

• Legendă: EXIT standard sau pictogramă, litere roșii sau verzi, bicolore, cu o singură față sau dublă și textul exact pentru piețele non-engleze.
• Montare: pe perete, tavan, încastrat sau suspendat cu cablu, cu linia de vedere confirmată pe geometria coridorului.
• Electrice: 120/277 V dublă tensiune pentru America de Nord sau 220-240 V în altă parte, plus numărul de cap la distanță pe care îl va folosi efectiv.
• Compoziția bateriei: nichel-cadmiu pentru golurile fierbinți din tavan, litiu-ion pentru greutate și spațiu, plumb-acid pentru cost.
• Listare: UL 924 și cUL pentru America de Nord, CE și RoHS pentru UE și UL 94V-0, în cazul în care proiectul le solicită.
• Panou și finisaj: suport din acril sau policarbonat, oglindă sau mylar argintiu, cu o toleranță de culoare declarată pentru litere.

Semne de ieșire personalizabile pentru proiecte OEM și ODM Semnalizare personalizată pentru ieșiri de urgență, cu opțiuni de material, culoare, formă și iluminare, potrivite pentru legende sau dimensiuni non-standard care necesită o revizuire din timp a specificațiilor. Vizualizare produs →

Pentru legendele personalizate sau dimensiunile non-standard, secvența care evită relucrarea este plictisitoare, dar de încredere: confirmați geometria și distanța de vizualizare într-un prototip, măsurați cursa pe primele unități de producție, apoi eliberați soldul comenzii. Uzura sculei și grosimea panoului mișcă o cursă cu câteva miimi de inch, iar aceasta este singura dimensiune fără toleranță pentru a o absorbi.

Diferențele regionale care merită specificate

Abordarea europeană este cea mai mare diferență structurală. EN 1838 specifică iluminarea rutei de evacuare la minimum 1 lux de-a lungul liniei centrale la nivelul podelei timp de cel puțin 60 de minute și evaluează semnul în funcție de distanța de vizualizare în loc de înălțimea literei.

Semne de ieșire de urgență SALIDA aprobate de cULus, seria JEE Semne de ieșire SALIDA în limba spaniolă cu aprobare cULus, baterie de rezervă Ni-Cad de 90 de minute și opțiuni de tensiune 120/277 sau 120/347 VAC. Vizualizare produs →

Piețele în limba spaniolă sunt un bun exemplu de ce legenda trebuie confirmată în scris, mai degrabă decât presupusă dintr-un desen, deoarece o față SALIDA și o față EXIT nu sunt interschimbabile chiar și atunci când carcasa și electronica sunt identice.

Trei verificări înainte de expirarea comenzii de achiziție: confirmați ediția codului cu autoritatea competentă și scrieți-o în specificație, confirmați geometria legendei cu un desen dimensionat în funcție de cursă, precum și de înălțimea literei și confirmați timpul de funcționare în raport cu numărul exact de cap de lampă pe care îl va folosi site-ul.

În cazul în care un proiect are nevoie de o legendă personalizată, o dimensiune care nu există de la raft sau documente de certificare pentru o anumită piață, punctul de plecare practic îl reprezintă condițiile site-ului, textul legendei și ediția codului în vigoare. Prototipurile sunt confirmate înainte de producția în masă, iar piesele și carcasele electrice au de obicei până la 5 ani de garanție cu 3 ani pentru baterii.